끝나지 않을 이야기 (不會結束的故事) – Stray Kids
是一套韓劇的OST~ 意外發現的一天//偶然發現的一天
這個MV都是以劇中一些scene組合而成的，未看過劇情的可以先看一下
真的很推薦！！！
我是最近想要看劇但不知道要看什麼然後朋友就介紹了這一齣電視劇
真的不錯看，題材新穎，劇情也不曾錯，真的推薦喔！
我是看了電視劇才知道有這首歌聽到第2次的時候就覺得我要翻一下真的好好聽
歌詞也很好，真很match 電視劇的內容
韓文歌詞來源: kkbox
=================================================
기억해 우리 처음 만난 날 還記得嗎 我們初見的日子
수줍던 미소와 쏟아지던 햇살을 羞澀的微笑和灑落的陽光
눈빛만 보아도 나는 알 수 있었어 只要看著你的眼神 我就能知道
우리는 하난 걸 우리는 하난 걸 我們是一體 我們是彼此
네가 나란 걸 你是我的
네가 웃을 때나 힘들 때나 你歡笑的時候 或疲憊的時候
항상 지켜줄게 너를 위해 我都會一直守護你 為了你
시간마저 거슬러서 네 앞에 나타날게 我會穿越時間 在你面前出現
I believe I believe
세상이 바뀌어도 변치 않아 약속해 줄래 即使世界轉換 我也不會變 跟你約定
이 아름다운 곳에서 在這美麗的地方
널 사랑했던 모든 기억은 愛著你的全部記憶
끝나지 않을 이야기가 되어 會成為不會結束的故事
빛날 거야 會發光的
Never say goodbye 너와 난 하나니까 因為你和我是一體的
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까 因為我們會在同樣的夢裡一起散步
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요 現在就這樣 令你在我的身邊一起微笑吧
내일 보다 멀리 영원보다 오래 比明日更遙遠 比永遠更長久
사랑해 널 我愛你
걱정에 잠 못 들던 새벽엔 擔心得無法入睡的凌晨時分
너를 보며 저 하늘에 다짐했지 看著你 我向著天空下了決心
저기 너무나 머나먼 나의 꿈까지 直到我那遙遠的夢想為止
두 손 놓지 않기로 해 決不放開你的手
잠시 길을 잃어 혹시 외로워져도 暫時迷失了方向 或許感到狐獨
작은 숨결 나의 목소릴 들어줘 請聆聽我微小的呼吸和聲音
날 부르면 어디라도 널 찾아갈 테니까 只要你呼喚我 無論在何處我也會去尋找你
난 울지 않기로 했어 폭풍 같은 하루에서 在這暴風一樣的一天 我決定不再哭泣
더 따뜻하게 너를 안으며 지켜주기로 했어 用更溫暖的擁抱來守護你
네가 내게 준 사랑이 남아 留著你給我的愛
난 그나마 살아갈 힘이 생겨 我至少有生存下去的力量
You don't cry 안녕은 You don't cry再見只是
다시 만날 때만 Never cry 再次見面時 Never cry
우리가 만든 얘긴 이렇게 남아서 我們所創造的故事就這樣留下來
끝없는 날을 아름답게 만들 거야 讓無盡的日子變得美麗
찬란한 꿈을 꾸며 살고파 언제나 想要裝飾這燦爛的夢生活 無論何時
네 안에서 영원토록 永遠在你心中
Never say goodbye 너와 난 하나니까 因為你和我是一體的
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까 因為我們會在同樣的夢裡一起散步
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요 現在就這樣 你在我的身邊一起微笑吧
내일 보다 멀리 영원보다 오래 比明日更遙遠 比永遠更長久
사랑해 널 我愛你
사랑해 란 말 조금은 뻔할지 모르는 말이지만 雖然「我愛你」不知是否有點顯而易見的說話
절대 아낄 수 없어 세상 무엇보다 但絕對不吝惜 比世上的任何東西
너를 아끼니까 因為我很珍惜你
너만의 내일 너만의 내일 너만을 위한 只屬於你的明日 只屬於你的明日 你的唯一
내일을 기다리며 期待著明天
하루 종일 끝나지 않을 이야기를 만들어 製造一整天都不會結束的故事
결말은 제목처럼 結尾就像題目一樣
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요 現在就這樣 你在我的旁邊令你微笑
내일 보다 멀리 영원보다 오래 My love 比明日更遙遠 比永遠更長久 My love
Never say goodbye 너와 난 하나니까 因為你和我是一體的
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까 因為我們會在同樣的夢裡一起散步
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요 現在就這樣 你在我身邊令你微笑吧
내일 보다 멀리 영원보다 오래 比明日更遙遠 比永遠更長久
사랑해 널 我愛你
======================================
真的聽了很多遍好幾天都還未換另一首歌
留言列表
